Skip to content
OneKitly

paf

OnomatopéeAdjectifNom communattested in dialogue

  • /paf/

Onomatopée dont on se sert pour exprimer le bruit d’un coup, d’une chute.

Onomatopée

  1. 1

    Onomatopée dont on se sert pour exprimer le bruit d’un coup, d’une chute.

    Voilà qui était beau à voir comme ils se renvoyaient les balles. Paf ! paf ! Jamais elles ne touchaient terre.

    « Vois-tu, on tourne la virole ainsi et puis on donne le coup comme cela ; de bas en haut, le fer entre mieux. Porte-le dans ton corsage, et quand les méchants te voudront contrarier, paf ! tu leur fendras le ventre. » Et la petite commentait ses paroles de gestes assortis.

    Pif ! Paf ! en voilà quatre d’assommés par ce grand bougre de lieutenant.

    Pif ! paf ! les gifles commencèrent à pleuvoir et la vaisselle à danser […]

Adjectif

  1. 1

    Ivre.

    mais, pour ce lièvre-là, ça n’avait pas d’importance, puisque j’étais si paf que je n’aurais pas pu le tirer.

    Tu étais complètement paf, mon vieux. De quoi veux-tu te souvenir ?

    …en équilibre sur le mur de l'abbaye avec la crainte de chuter parce qu'elle est un peu paf.

  2. 2

    Qualifie une pierre de construction, un marbre, de moyenne dureté.

    Le Cardinal de Berilé , représenté à genoux devant un génie qui lui tient son livre, exécuté en marbre paf.

Nom commun

  1. 1

    slangPénis.

    Elle ferme les yeux, tâchant à recomposer dans son esprit le plantureux paf de Bérurier.

    Cette jeune personne américaine, donc, saisissait un petit pain mollet, le plantait d’un geste assez sauvage, un vrai geste de cow-boy, sur une espèce de paf pointu en chromé qu’elle avait devant elle, dressé en l’air, elle enfonçait le petit pain jusqu’au fond.

    Mordille tendrement le paf qui bat ta joue, Baise ma queue enflée, enfonce dans ton cou Le paquet de ma bite avalé d’un seul coup.

Forms

plural
pafs
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).