Skip to content
Allin

palais

Nom commun 1Nom commun 2common in dialogue

  • France/[ɛ̃ pa.lɛ]/
  • /pa.lɛ/

Paroi supérieure qui sépare la fosse nasale de la bouche, chez les êtres humains.

Nom commun 1

  1. 1

    Paroi supérieure qui sépare la fosse nasale de la bouche, chez les êtres humains.

    Marcoul ne peut s'abstenir de trinquer avec son sauveur. Il n'aime pourtant guère cet alcool lourd et râpeux, si dur au palais.

    J’avalai une trop grande gorgée de café et me brûlai le palais.

    English
    palate, roof of the mouth
    Spanish
    paladar
    Portuguese
    paladar, céu da boca, palato
    German
    Gaumen
    Italian
    palato
  2. 2

    Cette même paroi, chez les animaux dont l'homme se nourrit.

    Un palais de bœuf, un palais de mouton, un ragout de palais de bœuf, etc.

  3. 3

    Goût ; sens du goût.

    Les arômes contribuent à rendre le produit agréable au palais, ce qui dépend essentiellement de la présence de produits laitiers ou de la matière édulcorante dans la formule.

    Je me demande même si le contrôle de la fermentation malolactique, en atténuant l’acerbité habituelle, n'a pas aidé nos vins à conquérir le palais de nos compagnes.

    Le condiment (littéraire) n'a que peu ou point d'action sur le palais de la foule.

    Grâce à cette méthode, les cuisiniers peuvent donc créer des recettes surprenantes mais qui ne décevront pas votre palais.

    English
    palate

Nom commun 2

  1. 1

    Vaste demeure urbaine d’un souverain, d’un prince, d'un chef d'État, d'un évêque, d’un haut dignitaire de l'Église (Par opposition au château, demeure située à la campagne).

    C’est à La Marsa qu’habite Ali-Pacha-Bey : le prince régnant de Tunisie. La coutume oblige le souverain à demeurer ailleurs que dans un palais où est mort l'un de ses prédécesseurs.

    La rue de la République, à Nouméa, partait d'une jetée de bois sur la mer et gagnait, après le palais blanc du gouverneur, une autre rue, que des maisons, […], flanquaient à droite.

  2. 2

    Vaste demeure urbaine d’un souverain, d’un prince, d'un chef d'État, d'un évêque, d’un haut dignitaire de l'Église (Par opposition au château, demeure située à la campagne). Résidence urbaine d'une grande famille.

    Le palais Pitti.

    Le palais Farnèse.

  3. 3

    Ancienne résidence royale ou seigneuriale transformée en musée ou abritant divers services et dont le nom s'est conservé.

    Le palais de Westminster abrite le parlement britannique.

  4. 4

    Maison magnifique.

    Sur ma couche, elle a jeté ton corps modelé par une main divine, et mon humble maison est devenue un palais.

  5. 5

    Ellipse de palais de justice, lieu où siègent les tribunaux.

    Gens de palais, les juges, avocats, avoués, huissiers, etc.

    C'est lui qui, au Palais, dans la salle des témoins, durant les Assises, a eu cette phrase pour faire avouer à un gros type qu'il était bien lui, le gros, l'auteur du crime qu'on imputait à l'autre, entre les deux cipaux.

    Hélène et tous autres, comme on dit au Palais, je ne leur devais déjà que trop de fric. Et, à propos de Palais, émettre un chèque sans provision, c’était risqué. Il n’y avait donc qu’à attendre le miracle.

  6. 6

    Ensemble des magistrats et officiers ministériels de toutes les chambres qui le composent.

    Le palais s’accorde à penser que…

    L’opinion du palais.

    L’usage constant du palais.

    M. Yruberry de Capvern eût pu continuer longtemps ainsi à enfiler des phrases de palais, M. Azimbert ne l’écoutait pas.

  7. 7

    figurativeProfession d’avocat.

    Se destiner au palais.

  8. 8

    Désigne de nombreux immeubles d'habitation, souvent de standing.

    Les palais de Nice, le palais Lascaris

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).