Skip to content
OneKitly

parader

Verbeattested in dialogue

  • France/[pa.ʁa.de]/

Faire manœuvrer un cheval sur la parade ou la montre.

Verbe

  1. 1

    Faire manœuvrer un cheval sur la parade ou la montre.

    Faire parader un cheval.

  2. 2

    Défiler dans une revue.

    Alsace, Chère Alsace, maintes fois je te visitai au temps où Guillaume II le Terrible, de temps à autre, paradait dans les rues de Strasbourg.

    Venue du nord et du sud, de l'est et de l'ouest, une jeunesse admirable paradait. Le défilé dura des heures.

  3. 3

    S’exhiber pour se faire admirer, se pavaner.

    Il parade, il bombe le torse.

    … elle n’avait pas souvent l’occasion de s’affirmer. Elle voyait peu de monde ; et quand papa était là, c’était lui qui paradait.

    Ainsi, l'Espagnol avait ramené sa fraise avec arrogance et paradait, droit comme un i dont le point eût excessivement bavé, sévère comme un hidalgo qui eût avalé son sabre jusqu'au pommeau.

    A notre arrivée, des garçons et des filles paradaient sur la plage, raides dans leurs tenues de vacances. Un garçon se détacha promptement d'un groupe et se dirigea vers nous.

    English
    show off
    Spanish
    pavonearse, ostentar
    German
    prunken, stolzieren

Forms

past tense
j’ai paradé, tu as paradé, il/elle/on a paradé, nous avons paradé, vous avez paradé, ils/elles ont paradé
past participle
paradé
present participle
paradant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).