Skip to content
OneKitly

poubelle

Nom communAdjectifcommon in dialogue

  • France/[yn pu.bɛl]/

Récipient destiné à recevoir des détritus.

Nom commun

  1. 1

    Récipient destiné à recevoir des détritus.

    Il lui fallait pêcher sa croûte, n’importe comment, dans les poubelles, à plat ventre, dans la fange, dans la m... Tout d’ailleurs n’était que m... La société, la belle société, un vaste pot de m..., un gulf-stream de m...

    Les zoniers sont nombreux encore qui habitent des cabanes plus ou moins construites avec de vieilles boites à sardines. L'industrie des chiffons et l'exploration matutinale des poubelles ne leur permettent pas de villas plus cossues.

  2. 2

    Ensemble des ordures.

  3. 3

    Mécanisme logiciel qui permet de mettre à l’écart des fichiers qu’on envisage de supprimer → voir corbeille.

    Sur le bureau on trouve aussi la poubelle. C’est ici que se retrouve tous les objets que vous supprimez. Donc pas de panique si vous avez supprimé un objet par mégarde, il est ici.

Adjectif

  1. 1

    Qui est fortement dévalorisé, qui constitue un rebut.

    Au fond du H.L.M. De cette cité poubelle Se cache une fillette Qui s’ennuie à mourir

    Vous passiez un bac G, Un bac à bon marché Dans un lycée poubelle, L'ouverture habituelle Des horizons bouchés

    En réponse à « À Québec, il n’y a que des radios poubelles », affiché depuis plusieurs jours un peu partout en ville, les nouvelles affiches diffuseront : « Faux, Québec fait de la bonne radio ».

Forms

plural
poubelles
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).