Skip to content
OneKitly

prestige

Nom communattested in dialogue

  • France/[lø pʁɛs.tiʒ]/
  • /pʁɛs.tiʒ/

Illusion attribuée à la magie, à un sortilège.

Nom commun

  1. 1

    Illusion attribuée à la magie, à un sortilège.

    Tous les prétendus miracles que semblent opérer les fakirs des Indes ne sont que des prestiges.

    Bénin s’était levé sans trop savoir comment. Il regarda devant lui, autour de lui ; mais il ne percevait plus les êtres par le regard ; il se les figurait par une sorte de prestige.

  2. 2

    Illusion qu’on sait être produite par des moyens naturels.

    Les prestiges de l’optique..

  3. 3

    figurativeImpression faite sur l’âme, sur l’esprit, sur l’imagination par les productions de la littérature et des arts.

    Dès ce moment, la poésie chevaleresque ne peut plus être qu'une poésie badine; l'Arioste, qui lui a prêté tant de riants prestiges, l'a dépouillée sans retour de tout prestige sérieux.

  4. 4

    Autorité morale d’une personne, séduction qu’elle exerce sur l’imagination des hommes.

    […] : c'est ce qui explique le grand prestige qu'acquirent immédiatement sur de jeunes troupes, tant de sous-officiers de l'Ancien Régime que l’acclamation unanime des soldats porta aux premiers rangs, au début de la guerre.

    Il paraît même que l'administrateur peut expulser une femme du Congo sous prétexte que sa conduite est susceptible de nuire au prestige des Blancs...

    Habitué de la Maison d'Or, du Café Anglais, le comte Ferdinand d'Osunar devait à son teint basané, à ses yeux ardents, révélateurs, comme son nom, d'une origine espagnole, ce prestige accordé par la société du Second Empire aux nouveaux venus pour peu qu'ils eussent le louis facile et la manière de traiter les femmes.

    Quelque citation latine banale de ci, de là, un aphorisme philosophique ou pédagogique, une ironie forcée mais acerbe, rehaussent son prestige.

  5. 5

    Considération que reçoivent certaines choses.

    Ceux que ça regarde avaient admis que pour sauver le prestige de la justice, il fallait qu'elle réparât, dans la mesure du possible, l’erreur judiciaire qui avait fait de si intéressantes victimes.

Forms

plural
prestiges
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).