Skip to content
OneKitly

récolter

Verbeattested in dialogue

  • France/[ʁe.kɔl.te]/
  • /ʁe.kɔl.te/

Faire une récolte.

Verbe

  1. 1

    Faire une récolte.

    Un bon terrain peut fournir jusqu’à cent milliers de betteraves par hectare, j’en ai même récolté jusqu’à cent vingt sur un pré nouvellement défriché, […].

    On récolte dans cette même vigne, aujourd'hui, un excellent vin de table, bien coloré, agréable au goût et de bonne conserve. Les clos voisins continuent à récolter de la piquette.

  2. 2

    figurativeGagner par son labeur.

    […] Sébastien Chambot […] qui récolte des paquets de billets de mille avec des romans alambiqués et voluptueux, où il n'est question que de tortillements de la viande humaine saturée de cantharide.

  3. 3

    figurativeRecevoir en retour.

    Il n’y a récolté que des coups. — Il a récolté ce qu'il méritait.

    L’entreprise ajoute qu’elle pourra aussi récolter des données n’appartenant pas à des utilisateurs de ses services : « Par exemple, cela peut être le cas si vous apparaissez sur une image partagée par un·e utilisateur·ice sur nos produits ou services ou si une personne mentionne des informations vous concernant dans des messages ou des légendes partagées sur nos produits et services. »

Forms

past tense
j’ai récolté, tu as récolté, il/elle/on a récolté, nous avons récolté, vous avez récolté, ils/elles ont récolté
past participle
récolté
present participle
récoltant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).