Skip to content
Allin

rembobiner

Verbeattested in dialogue

  • /ʁɑ̃.bɔ.bi.ne/

Embobiner de nouveau (quelque chose qui avait été débobiné).

Verbe

  1. 1

    Embobiner de nouveau (quelque chose qui avait été débobiné).

    Avant de rendre une cassette vidéo, il faut la rembobiner.

  2. 2

    Faire un retour arrière sur une vidéo ou un morceau de musique.

    Je n'ai pas bien compris le dialogue, tu pourrais rembobiner ?

    À la fin de leur chant, la bande se rembobinait et ils reprenaient du début. — (Daniel Nayeri, Duel à Toy Farm, dans Brigade des crimes imaginaires et autres histoires fantastiques et déglinguées, traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec, Hélium, 2008, page 101)

Forms

past tense
j’ai rembobiné, tu as rembobiné, il/elle/on a rembobiné, nous avons rembobiné, vous avez rembobiné, ils/elles ont rembobiné
past participle
rembobiné
present participle
rembobinant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).