Skip to content
OneKitly

ricaner

Verbeattested in dialogue

  • France/[ʁi.ka.ne]/
  • /ʁi.ka.ne/

Rire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie.

Verbe

  1. 1

    Rire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie.

    Elle avait pris avec elle son baisenville, le tenant fermement sous le bras, bourré à souhait et elle ricanait, peut-être d'elle-même, mais ça on l'ignorera longtemps, de toutes ses dents pointues et noires, en regardant tantôt Chérubin, tantôt Nhiburec.

    Pourtant, il ne fit rien pour la tourmenter, en raison sans doute de son aversion pour elle. Il me demandait souvent des nouvelles de l’enfant quand il me rencontrait ; lorsqu’il apprit le prénom qu’on lui avait donné, il ricana un sourire et me dit : …

  2. 2

    figurativeFaire un rictus.

    Un cadavre, visage blême, ricanait là, sous la lune.

Forms

past tense
j’ai ricané, tu as ricané, il/elle/on a ricané, nous avons ricané, vous avez ricané, ils/elles ont ricané
past participle
ricané
present participle
ricanant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).