Skip to content
OneKitly

signal

Nom communcommon in dialogue

  • France/[si.ɲal]/
  • /[si.ɲal]/

Signe servant d’avertissement.

Nom commun

  1. 1

    Signe servant d’avertissement.

    Deux petites cabanes apparurent sur le Cap Tobin, et le soleil, frappant dans les carreaux d’une fenêtre, nous fit croire un instant à des signaux lumineux […]

    Enfin, vers midi, une balancelle, montée par des corailleurs espagnols, aperçut nos signaux et la fumée de nos feux ; elle s’approcha et nous jeta un sac de biscuits de mer, du pain et du tabac, puis cingla vers Oran pour annoncer notre naufrage.

    Les recherches portant sur l’apparition des premiers indices d’anthropisation et l’évolution du signal anthropique sur le territoire français se sont particulièrement multipliées au cours de ces dernières années […].

    Je suis réveillé par les clairons sonnant le signal du décampement.

  2. 2

    Bâtisse qui sert à relever des visées géodésique, etc.

    A environ deux kilomètres d’Annelles, se trouve une colline assez élevée, sur laquelle était autrefois construit un télégraphe aérien. Dans les communes environnantes, cet endroit porte le nom de signal d’Annelles, sans doute en souvenir de ce télégraphe ; […].

    Face au nord et au nord-ouest, deux contre-attaques sont lancées l'après-midi sur les axes : Saint-Loup-en-Champagne, signal de Saint-Loup, Pargny ferme et ferme Vauboison, Vieux-lès-Asfeld.

  3. 3

    figurativeCe qui annonce et provoque une chose.

    Cette émeute fut le signal de la révolution.

  4. 4

    figurativeInformation.

    Les syndicats s’inquiètent du signal envoyé aux troupes, même si dans un premier temps la nomination d’Edouard Philippe pour l’intérim avait été appréciée comme une marque protocolaire de l’importance de la mission.

  5. 5

    Appareil destiné à commander ou à annoncer certaines manœuvres.

    Les signaux n’ont pas fonctionné.

    Antonyms
    IPCtube
  6. 6

    Phénomène physique qui véhicule une information.

    Le signal d’un microphone doit être fortement amplifié, avant d’être transmis aux haut-parleurs.

  7. 7

    Moyen de communication entre les processus.

Forms

plural
signaux
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).