Skip to content
OneKitly

spéculation

Nom commun 1Nom commun 2attested in dialogue

  • /spe.ky.la.sjɔ̃/

Action de spéculer, de réfléchir profondément ou longuement.

Nom commun 1

  1. 1

    Action de spéculer, de réfléchir profondément ou longuement.

    Entre Confucius et Socrate, il y a plusieurs analogies qu’on a remarquées. Nés vers le même temps, ils ont eu même tendance pratique, même éloignement pour la spéculation.

    Nous vous proposons de présenter ici […] certaines spéculations qui, dans leur ensemble, offriront une ébauche hypothétique, mais aussi peu fantaisiste que possible, de la façon dont iront les choses de ce monde au XXᵉ siècle.

    Supputer ce qui eût été accompli, avec une volonté différente, est une spéculation aussi vaine que magnifique.

    Confucius était un moraliste qui se méfiait de l’intelligence ; le terre à terre des relations humaines lui plaisait mieux que la spéculation ondoyante.

  2. 2

    Hypothèse.

    C’était une joie, pour lui, de comprendre la poésie de ces vastes solitudes, à peu près inconnues à l’homme, et d’y retremper son esprit fatigué des spéculations mathématiques.

    Malheureusement, cette légende est restée ancrée dans les esprits. Elle vient sûrement de très loin, et pourquoi pas des spéculations faites par les égyptologues ?

    En conséquence, toutes les théories trouvaient une oreille intéressée, et les journalistes eurent l'embarras du choix pour rédiger des articles où l'étrange se disputait au sensationnel. Bientôt, les spéculations les plus folles prirent le pas sur l'aspect purement factuel des péripéties.

    Cela ne sert à rien de lui poser des questions et Abnousse Shalmani a bien raison de préférer les spéculations sur une possible retraite spirituelle au milieu des chèvres.

    Antonyms
  3. 3

    Raisonnement, calculs, entreprises que l’on fait en matière de banque, de finance, de commerce, etc.

    Une fièvre de spéculation s’empara des Romains. Les causes qui faisaient varier les cours étaient diverses comme les opérations auxquelles on se livrait. Mais c’était les accidents de la politique extérieure, une banqueroute royale, une guerre venant à tarir les revenus d’une ou plusieurs provinces, qui déterminaient les grandes crises.

    Toute spéculation mercantile que je fais aux dépens de la vie de mon semblable n’est point un trafic, c’est un brigandage et un fratricide.

    C’est un passage étroit, bordé de maisons bâties comme on bâtit par spéculation, qui débouche rue de Bondy, dans cette partie de la rue obombrée par l’immense théâtre de la Porte-Saint-Martin, une des verrues de Paris.

    Il hypothéqua les biens de sa femme pour tenter une spéculation dont les bénéfices devaient restituer à sa famille toute sa première fortune ; mais cette entreprise acheva de le ruiner.

Nom commun 2

  1. 1

    Biscuit également appelé spéculoos ou spéculoos de Hasselt, dans le Limbourg, et particulièrement dans la province de Liège. Il s’agit d’une version plus épaisse et plus moelleuse du spéculoos.

Forms

plural
spéculations
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).