Skip to content
OneKitly

suspendu

AdjectifForme de verbemasculinecommon in dialogue

  • /sys.pɑ̃.dy/

Dont la suspension est bonne.

Adjectif

  1. 1

    Dont la suspension est bonne.

    Voiture bien suspendue.

  2. 2

    Qui fait l’objet d’une suspension.

    Pont suspendu.

    […] un délai interrompu recommencera à courir depuis le début tandis qu’un délai suspendu repartira, une fois levée la cause de suspension, du point d’arrêt jusqu’au terme du délai […].

    Mais je commence à m’effrayer aujourd'hui des condamnations suspendues sur les journaux pour la moindre infraction au texte de la loi nouvelle. (Par analogie avec l'épée de Damoclès.)

  3. 3

    Qui est en équilibre et qui parait se soutenir de soi-même.

    Les nuées sont suspendues en l’air.

    J’ébauche un sourire purement professionnel et tends une main qui restera honteusement suspendue dans le vide.

  4. 4

    Mis à l'arrêt, effectivement retiré de champ, ou relevé de l'ordre du jour.

    Laissez votre arme et vos menottes, Harris. Vous êtes suspendu.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of suspendreParticipe passé masculin singulier de suspendre.

    Stephen Quemper est suspendu pour une accumulation de jaunes la saison passée.

Forms

feminine plural
suspendues
feminine singular
suspendue
masculine plural
suspendus
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).