Skip to content
OneKitly

télécharger

Verbeattested in dialogue

  • /[te.le.ʃaʁ.ʒe]/
  • /te.le.ʃaʁ.ʒe/

Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet.

Verbe

  1. 1

    Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet.

    Il a donc permis aux agents de télécharger les images sans qu’ils aient besoin d’embarquer la voiture.

    English
    download
    Spanish
    descargar, bajar
    Portuguese
    descarregar
    German
    herunterladen, runterladen, downloaden
    Italian
    scaricare
  2. 2

    Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet. Sur Internet, transférer, à travers un réseau, des données d’un ordinateur distant (serveur) vers un ordinateur local (client). Téléchargement descendant, ou download.

    Téléchargez le fichier sur votre ordinateur et lancez-le par un double-clic.

    Le BIOS sera automatiquement téléchargé si une mise à jour est disponible.

    Télécharge de superbes sonneries sur ton téléphone mobile !

    Télécharger des MP3 sans le consentement des ayants-droit est illégal.

    English
    upload
    Spanish
    subir, colgar
    German
    hochladen
    Italian
    caricare
  3. 3

    Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet. Sur Internet, Téléverser, transférer ou envoyer des informations, des données d’un ordinateur local vers un ordinateur distant (serveur). Téléchargement montant ou upload.

    Pour télécharger vos textes et illustrations vers notre site Web, il vous suffit de cliquer sur « Participer ».

    Le fait que la communauté décide quelle photo apparaît a créé une dynamique sans précédent sur le site. Les photographes téléchargent leurs meilleures photos pour disposer d’une bonne exposition […]

Forms

past tense
j’ai téléchargé, tu as téléchargé, il/elle/on a téléchargé, nous avons téléchargé, vous avez téléchargé, ils/elles ont téléchargé
past participle
téléchargé
present participle
téléchargeant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).