Skip to content
OneKitly

derAgentin

Substantivmasculinecommon in dialogue

  • /[aˈɡɛntɪn]/

weibliche Person, die Vermittlungsdienstleistungen für ihre Kunden erbringt, insbesondere für Künstler, Schriftsteller, Sportler; allgemein Vermittlerin, Handelsvertreterin

Substantiv

  1. 1

    weibliche Person, die Vermittlungsdienstleistungen für ihre Kunden erbringt, insbesondere für Künstler, Schriftsteller, Sportler; allgemein Vermittlerin, Handelsvertreterin

    Hauptberuflich arbeitet sie als Agentin.

    Synonyms
    BeraterinHandelsvertreterinVermittlerin
    English
    agent
  2. 2

    weibliche Person, die im Staatsauftrag oder im Auftrag einer Organisation im Geheimen tätig ist

    Die Tarnung der Agentin ist aufgeflogen.

    „Möglicherweise war sie eine Agentin, vielleicht auch eine Luxushure – oder auch schlicht ein Flittchen.“

    „Hier saßen sie zu Haufen, Agenten und Agentinnen, die in Luxus und Wohlstand ihr ebenso gemeines wie idiotisches Handwerk betrieben –im Namen der jeweiligen Vaterländer.“

    Synonyms
    English
    agent

Forms

masculine
Agent
nominative plural
Agentinnen
dative plural
Agentinnen
genitive plural
Agentinnen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).