Skip to content
Allin

Anliegen

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈanˌliːɡn̩]/

ein Wunsch, der an jemanden gerichtet ist

Substantiv

  1. 1

    ein Wunsch, der an jemanden gerichtet ist

    Er soll mit seinem Anliegen vor den König treten.

    „Eigil sah, dass der Mann ein Anliegen hatte, und bat ihn herein.“

    „Folgerichtig gehört es zu den zentralen Anliegen der AfD, die Erinnerung an dieses Menschheitsverbrechen möglichst aus dem öffentlichen Bewusstsein zu verdrängen.“

    „Da pflegten die Bittsteller zu kommen, die ein persönliches Anliegen vorbrachten, das zu erfüllen nicht im Bereich des Archivars gelegen war.“

    Synonyms
    French
    demande, requête
    English
    request
    Italian
    domanda, richiesta, desiderio
  2. 2

    eine wichtige Sache, die jemanden betrifft

    Dieses Anliegen bedarf keines Aufschubes.

    „Auf das Ambiente bezogen muss dieses Anliegen als gelungen bewertet werden.“

    French
    affaire, préoccupation, souci
    English
    matter of concern

Forms

genitive singular
Anliegens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).