Skip to content
OneKitly

Atemzug

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈaːtəmˌt͡suːk]/

einzelner Vorgang des Ein- oder Ausatmens

Substantiv

  1. 1

    einzelner Vorgang des Ein- oder Ausatmens

    „Jene Frau aber, die es gewohnt war, aus der Schnelligkeit eines Augenaufschlags, aus der Länge eines Blicks, aus der Heftigkeit eines Atemzuges, aus der Haltung des Kopfes oder aus anderen verräterischen Kleinigkeiten ihre Schlüsse zu ziehen, jene Frau, die sich in dieser Umgebung wahrscheinlich einen siebten instinktiven Sinn erworben hatte, spürte etwas und trat auf Ambly zu.“

    „Ein Dutzend Atemzüge lang betrachtete der größte Jäger Deutschlands das größte Säugetier der Erde.“

    „Bis zum letzten Atemzug hatte sie Efe verprochen, sie nie im Stich zu lassen.“

    „Ihre Atemzüge werden kurz.“

    Synonyms
    SchnaufSchnaufer
    French
    inspiration
    English
    breath
    Italian
    respiro

Forms

genitive singular
Atemzuges, Atemzugs
dative singular
Atemzuge
nominative plural
Atemzüge
dative plural
Atemzügen
genitive plural
Atemzüge
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).