Skip to content
OneKitly

dieAusländer

Substantivfemininecommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯sˌlɛndɐ]/

Person aus dem Ausland (Herkunft aus einem anderen Land)

Substantiv

  1. 1

    Person aus dem Ausland (Herkunft aus einem anderen Land)

    In den 70er Jahren sind viele Ausländer nach Deutschland gekommen, um hier Arbeit zu finden.

    „Auf lange Sicht ist damit zu rechnen, daß ein großer Teil der zugewanderten Ausländerinnen und Ausländer in der deutschen Gesellschaft aufgehen wird, sicher nicht ohne bewußt bewahrte Rückstände des Andersseins, aber keineswegs nur in Äußerlichkeiten ‚eingedeutscht‘.“

    „Nicht alle Ur-Deutschen kennen einen echten Ausländer oder Deutsch-Türken mit Migrationshintergrund - nennt es, wie ihr wollt, ihr wisst, was ich meine.“

    „Die kleinen Kratzer zeigt er dann den Ausländern, die meist kein Wort der Landessprache Amharisch beherrschen.“

    Antonyms
    EinheimischerInländer
    French
    étranger
    English
    foreigner, alien
    Spanish
    forastero
    Portuguese
    estrangeiro
    Italian
    straniero, forestiero
  2. 2

    Staatsangehöriger eines fremden, eines anderen Staates

    Ausländer sind Personen, die eine andere Staatsangehörigkeit haben.

    French
    étranger
    English
    foreigner, alien
    Spanish
    extranjero
    Portuguese
    estrangeiro
    Italian
    straniero, forestiero

Forms

feminine
Ausländerin
genitive singular
Ausländers
dative plural
Ausländern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).