Skip to content
Allin

Baden

SubstantivToponymcommon in dialogue

  • /[ˈbaːdn̩]/
  • /[ˈbaːdən]/

der Vorgang oder das Konzept einen Gegenstand oder eine Person in eine Flüssigkeit, Strahlung oder ein feinkörniges Material einzutauchen, ein Bad zu nehmen, zu baden

Substantiv

  1. 1

    der Vorgang oder das Konzept einen Gegenstand oder eine Person in eine Flüssigkeit, Strahlung oder ein feinkörniges Material einzutauchen, ein Bad zu nehmen, zu baden

    An dieser Stelle ist das Baden verboten.

    „In den christlichen Ländern gewann dagegen die Lehrrichtung der Askese zunehmend an Bedeutung, die das Baden als Verweichlichung und Luxus ablehnte.“

    „Jede dialektische Theorie des Badens, Schwimmens, Planschens sowie Tauchens und Taufens beginnt kalt und klar mit Heraklits Grundsatz: »Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen.«“

    English
    bathing, dipping
    Spanish
    baño, tomar un baño

Toponym

  1. 1

    bis 1931 offizieller Name der heutigen Stadt Baden-Baden in Baden-Württemberg

    Der deutsche Staat Baden ging 1952 im Land Baden-Württemberg auf.

    English
    Baden
    Spanish
    Baden
  2. 2

    Bezirkshauptstadt und Kurort in Niederösterreich

    Nun bringt er Europas größte Fotoausstellung nach Baden.

  3. 3

    Verwaltungsbezirk in Niederösterreich

    Die negative Entwicklung, die besonders im Umfeld des Flüchtlingslagers Traiskirchen im Bezirk Baden und Umgebung stark zu spüren ist, wurde zuletzt auf politischer Ebene heiß diskutiert.

  4. 4

    der Bezirkshauptort im Schweizer Kanton Aargau

    Synonyms
    Baden-Baden
  5. 5

    Ortsteil von Achim in Niedersachsen

  6. 6

    Gemeinde im französischen Département Morbihan

  7. 7

    Ortschaft in der kanadischen Provinz Ontario

  8. 8

    Ortschaft in der kanadischen Provinz Manitoba

  9. 9

    Ortschaft im US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania

Forms

genitive singular
Badens, des Baden, des Badens
dative singular
(dem) Baden
accusative singular
(das) Baden
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).