Skip to content
OneKitly

Bedacht

Substantivcommon in dialogue

  • /[bəˈdaxt]/

heute nur noch in den folgenden Wendungen üblich:

Substantiv

  1. 1

    heute nur noch in den folgenden Wendungen üblich:

    English
    consideration
  2. 2

    mit Überlegung, Umsicht, Sorgfalt

    So ein Taufgeschenk will mit Bedacht ausgewählt werden.

  3. 3

    rareohne Überlegung, Umsicht, Sorgfalt

    Das hat er bestimmt nur so ohne Bedacht einfach dahergesagt.

  4. 4

    rarevoll Überlegung, Umsicht, Sorgfalt

    Ich habe diese Formulierung voll Bedacht gewählt!

  5. 5

    auf etwas besonders achten, auf etwas bedacht sein

    Selbstverständlich haben wir Bedacht auf die Familie genommen, wieso hätten wir sonst einen Samstag wählen sollen?

Forms

genitive singular
Bedachts, Bedachtes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).