Skip to content
OneKitly

Bruchteil

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈbʁʊxˌtaɪ̯l]/

kleiner Teil eines Ganzen

Substantiv

  1. 1

    kleiner Teil eines Ganzen

    Nur ein Bruchteil der Angestellten ist mit dem Gehalt zufrieden.

    „Es blieben nur Bruchteile von Sekunden, als Serdal Ö. plötzlich wahrnahm, dass etwas auf der Fahrbahn lag.“

    Bei Erdwärme beträgt der CO2-Ausstoß … nur ein Bruchteil dessen, was bei der Nutzung fossiler Energie entsteht.

    „Zum Glück fand der Großteil seiner überschwänglichen Rede, die aus einer Reisebroschüre hätte stammen können, im Wagen statt, sodass ich nur Bruchteile davon zu hören bekam, als wir anhielten, um unser Nachtlager aufzuschlagen.“

    Synonyms
    TeilTeilstück
    Antonyms
    GanzesVielfaches
    French
    fraction
    English
    fraction
    Spanish
    fracción, fragmento, trozo
    Portuguese
    fração, fracção
    Italian
    frazione
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).