Skip to content
OneKitly

Budget

Substantivcommon in dialogue

  • /[byˈd͡ʒeː]/

Plan über alle zukünftigen Einnahmen und Ausgaben

Substantiv

  1. 1

    Plan über alle zukünftigen Einnahmen und Ausgaben

    Der Stadtrat erstellte das Budget für das kommende Jahr.

    „Darüber hinaus sind 10.000 € im Budget der Folgejahre für den Rückbau etatisiert!“

    Synonyms
    EtatHaushaltsplanVoranschlagKostenvoranschlag
    French
    budget
    English
    budget
    Spanish
    presupuesto
    Portuguese
    orçamento
  2. 2

    Geldmenge, die zur Verfügung steht

    Das übersteigt mein Budget.

    „Robert und Oliver haben sich das gut überlegt, schließlich können wir nicht einfach ein paar Wochen schließen und umbauen, das ist im Budget nicht drin.“

    „Meine wenig beneidenswerte Aufgabe war es, ein Hotel für drei Leute zu finden, die ich nicht kannte und von deren Budget ich keine Ahnung hatte.“

    „Gerade jetzt, in Zeiten knapper Kassen, sähe mancher Professor das Geld, das aus den Fachbereichen in die Studienreformprojekte fließt, lieber im Budget für seine Arbeit, die sich häufig auf ein disziplinäres Kernthema beschränkt.“

    French
    possibilités

Forms

genitive singular
Budgets
nominative plural
Budgets
dative plural
Budgets
genitive plural
Budgets
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).