Skip to content
OneKitly

Dilemma

Substantivattested in dialogue

  • /[ˌdiˈlɛma]/

Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher oder ähnlicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen

Substantiv

  1. 1

    Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher oder ähnlicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen

    Das ist das Dilemma bei Karl D., und der Rechtsstaat findet keinen Ausweg daraus.

    Die Regierung, obschon sie die Initiative selbst ablehnte, sieht sich nun vor dem Dilemma, das neue Gesetz umsetzen zu müssen.

    Das Übergangsteam, in dem eine Reihe von Beratern schon in der Regierung Präsident Clintons tätig waren, verdeutlicht das Dilemma, in dem Obama steckt: Er hat eine neue, frische Politik versprochen, muss aber auf erfahrene Demokraten zurückgreifen.

    Das iPad scheint deshalb der ideale Ausweg zu sein aus dem bisherigen Dilemma vieler Verlage: Sie müssen ihre Inhalte zwar im Netz anbieten, können aber dafür kaum Geld verlangen.

    Antonyms
    falschesfalscheDichotomie
    French
    dilemme
    English
    dilemma, quandary
    Spanish
    dilema
    Portuguese
    dilema
    Italian
    dilemma

Forms

genitive singular
Dilemmas
nominative plural
Dilemmata, Dilemmas
dative plural
Dilemmata, Dilemmas
genitive plural
Dilemmata, Dilemmas
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).