Skip to content
OneKitly

Drecksau

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈdʁɛkˌzaʊ̯]/

Person, die ungepflegt ist oder deren Verhalten als ekelhaft und abstoßend wahrgenommen wird

Substantiv

  1. 1

    Person, die ungepflegt ist oder deren Verhalten als ekelhaft und abstoßend wahrgenommen wird

    Guck dir nur diese Drecksau an! Fettige Haare, versiffte Klamotten, unrasiert und stinkend wie ein Iltis.

    Mein Bruder ist eine echte Drecksau. Er duscht nur einmal in der Woche und wechselt seine Unterwäsche wahrscheinlich noch seltener.

    Die Drecksau da drüben kleckert beim Essen den ganzen Tisch mit ihrer Suppe voll!

    Synonyms
    DreckschweinDreckspatzSchmutzfink
    Antonyms
    Saubermann
    French
    dégueulasse
    English
    dirty pig
    Italian
    maiale, porco sporco
  2. 2

    Schimpfwort

    Diese Drecksau von Kollegin klaut mir jeden Tag meinen Joghurt aus den Kühlschrank und frisst ihn auf!

    Der Prüfer war eine ziemliche Drecksau. Der hat nur Fragen gestellt, die keiner beantworten konnte.

    Auf der Fortbildung saß ich im Speisesaal mit einer richtig widerlichen Drecksau an einem Tisch. Die zog nur über die anderen Teilnehmer her und riss permanent die niveaulosesten Witze, die man sich überhaupt nur vorstellen kann.

    French
    dégueulasse, salopard, salope
    English
    filthy swine, swine
    Italian
    maiale, porco sporco

Forms

nominative plural
Drecksäue
dative plural
Drecksäuen
genitive plural
Drecksäue
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).