Skip to content
OneKitly

Durchreise

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈdʊʁçˌʁaɪ̯zə]/

Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)

Substantiv

  1. 1

    Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)

    Die misstrauischen Dorfbewohner wollten den Fremden die Durchreise nicht erlauben.

    „Der Journalist, eingezogen als Soldat, war auf der Durchreise von einer Etappenverwendung in Lettland nach Rumänien, wohin er als Feldgendarm versetzt worden war.“

    „Hugos Freund Hubert aus Frankfurt hatte sich angesagt, er war mit seiner Freundin auf der Durchreise nach Frankreich, Zelten in der Provence.“

    Synonyms
    DurchfahrtDurchquerungTransit
    Antonyms
    EinreiseAusreise
    French
    passage
    English
    journey through
    Spanish
    el paso
    Italian
    passaggio

Forms

nominative plural
Durchreisen
dative plural
Durchreisen
genitive plural
Durchreisen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).