Skip to content
OneKitly

derEhefrau

Substantivmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈeːəˌfʁaʊ̯]/

verheiratete Partnerin in einer Ehe (in Beziehung zu ihrem Ehemann oder ihrer Ehefrau)

Substantiv

  1. 1

    verheiratete Partnerin in einer Ehe (in Beziehung zu ihrem Ehemann oder ihrer Ehefrau)

    Meine Ehefrau fragt sich immer, warum sie mich geheiratet hat.

    „Sadie ist vor Trauer außer sich und macht einen Skandal, als sie die offizielle Ehefrau und eine weitere Geliebte, von der Clarence zwei Kinder hat, auftauchen sieht, ganz abgesehen von mehreren Mätressen, die alle behaupten, die einzigen zu sein, die ihn je geliebt haben.“

    „Fünfunddreißig von ihnen wurden von ihren Ehefrauen begleitet.“

    „1515 verkündete König Manuel I., dass sämtliche Afrikanerinnen, die man den portugiesischen Siedlern als Ehefrauen oder Konkubinen übergeben hatte, und ebenso ihre Kinder frei seien.“

    Synonyms
    AngetrauteGattinGemahlin
    French
    femme, épouse, conjointe
    English
    wife
    Spanish
    esposa
    Portuguese
    esposa
    Italian
    moglie

Forms

masculine
Ehemann
nominative plural
Ehefrauen
dative plural
Ehefrauen
genitive plural
Ehefrauen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).