Skip to content
OneKitly

Erdgeschoss

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔs]/
  • /[ˈeːɐ̯tɡəˌʃoːs]/

Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet

Substantiv

  1. 1

    Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet

    Wenn man im Erdgeschoss wohnt, braucht man keinen Aufzug.

    „Wenn ich mein winziges Kabuff von Büro in Midtown Manhattan wirklich einmal verließ, dann, um mich in meinen Zufluchtsort zurückzuziehen, meine Wohnung im Erdgeschoss eines schiefen, weißen, über und über mir Efeu bewachsenen Sandsteinhauses in Cobble Hill, Brooklyn.“

    „Im ganzen Erdgeschoss war kein Mensch.“

    „Ein Nachbar im Erdgeschoss genießt es lieber halb passiv.“

    Synonyms
    Parterre
    Antonyms
    DachgeschossKellergeschossObergeschossSockelgeschossTiefgeschossUntergeschoss
    French
    rez-de-chaussée
    English
    ground floor, first floor
    Spanish
    bajo, planta baja
    Portuguese
    rés do chão, térreo
    Italian
    pianterreno, pianoterra

Forms

genitive singular
Erdgeschosses
nominative plural
Erdgeschosse
dative plural
Erdgeschossen
genitive plural
Erdgeschosse
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).