Skip to content
OneKitly

Ewigkeit

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈeːvɪçkaɪ̯t]/
  • /[ˈeːvɪkkaɪ̯t]/

ein langer Zeitraum

Substantiv

  1. 1

    ein langer Zeitraum

    Du brauchst ja wieder eine Ewigkeit, bis du endlich fertig bist.

    „An der Front sei er einer brutalen Ewigkeit ausgesetzt gewesen, er habe irgendwann nicht einmal mehr Tag und Nacht unterscheiden können unter all dem Staub und Rauch.“

    Synonyms
    DauerEndlosigkeit
    Antonyms
    French
    éternité
    English
    aeon eternity
    Spanish
    eternidad
    Portuguese
    eternidade
    Italian
    eternità
  2. 2

    Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende

    Ewigkeit ist wie „Liebe“ – sehr real, aber schwer zu definieren.

    Synonyms
    HimmelJenseitsZeitlosigkeit
    Antonyms
    Weltzeit
    French
    éternité
    English
    eternity
    Spanish
    eternidad
    Portuguese
    eternidade
    Italian
    eternità
  3. 3

    Zeitlosigkeit mit Anfang, aber ohne Ende

    Da droht Verdammnis in alle Ewigkeit.

    Antonyms
    ZeitalterEpocheZeitraumZeitspanneÄon
    French
    éternité
    English
    eternity
    Spanish
    eternidad
    Portuguese
    eternidade
    Italian
    eternità

Forms

nominative plural
Ewigkeiten
dative plural
Ewigkeiten
genitive plural
Ewigkeiten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).