Skip to content
Allin

Garantie

Substantivcommon in dialogue

  • /[ɡaʁanˈtiː]/

Sicherheit, Gewähr, verbindliche Zusage

Substantiv

  1. 1

    Sicherheit, Gewähr, verbindliche Zusage

    Man gab ihm die Garantie auf ein freies Geleit.

    Für die Richtigkeit der Angaben übernehme ich keine Garantie.

    French
    garantie
    English
    guarantee
    Italian
    garanzia
  2. 2

    schriftliche Zusicherung einer fehlerfreien Leistung; und deshalb Auslobung einer kostenfreien Reparatur oder eines Ersatzes im Schadensfall

    Die Garantie auf das Auto läuft noch ein Jahr.

    Wenn du das auf der Straße kaufst, hast du aber keine Garantie.

    French
    garantie
    Italian
    garanzia
  3. 3

    Umstand, oftmals aber ein Wertgegenstand, der als Bürgschaft für einen Kredit gelten kann

    Der Bankangestellte verlangte noch weitere Garantien vor der Kreditvergabe.

    Und was haben Sie an Garantien vorzuweisen?

    French
    garantie
    Italian
    garanzia

Forms

nominative plural
Garantien
dative plural
Garantien
genitive plural
Garantien
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).