Skip to content
OneKitly

dieGatte

Substantivfeminineattested in dialogue

  • /[ˈɡatə]/

der Ehemann

Substantiv

  1. 1

    der Ehemann

    Ihr Gatte ist drei Jahre älter als sie.

    „Ab 1. Juli fließt die Hälfte von all dem, was der Gatte während der Ehe erwirbt, automatisch dem Ehepartner in die Handtasche.“

    „Der Gatte der jungen Frau war ein Weber, wie seine beiden Freunde.“

    „Eine »angesehene Dame« ist Tilly Wedekind im »neuen Deutschland« zwar nicht, die Werke ihres 1918 verstorbenen Gatten Frank Wedekind werden nicht mehr gespielt, als Schauspielerin hat sie kaum noch Auftrittsmöglichkeiten, ihre Geldnot ist akut.“

    Synonyms
    EhegatteEhepartner
    French
    mari, époux
    English
    husband
    Spanish
    marido, consorte, cónyuge, esposo
    Portuguese
    marido
    Italian
    marito, coniuge, consorte
  2. 2

    die Eheleute

    English
    spouse

Forms

feminine
Gattin
genitive singular
Gatten
dative singular
Gatten
accusative singular
Gatten
nominative plural
Gatten
dative plural
Gatten
genitive plural
Gatten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).