Skip to content
OneKitly

Haarfarbe

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈhaːɐ̯ˌfaʁbə]/

Farbe der Haare

Substantiv

  1. 1

    Farbe der Haare

    Er möchte seine Haarfarbe ändern.

    Der Zeuge sagte aus, die Haarfarbe des Täters sei blond gewesen.

    „Haarfarbe und Hautfarbe zählen zu den auffälligsten äußerlichen Merkmalen eines Menschen – vielleicht gehören diese Begriffe deshalb für die Ägypter so eng zusammen.“

    „Ein sehr schönes Kind, und Ford erzählte mir, was Gesicht und Haarfarbe angehe, habe er in ihrem Alter fast genauso ausgesehen.“

    French
    couleur de cheveux
    English
    hair color, hair colour
    Spanish
    color del pelo
    Italian
    colore dei capelli
  2. 2

    Mittel zum Färben der Haare

    In der Drogerie kann man viele verschiedene Haarfarben zum Selberfärben kaufen.

    English
    dye
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).