Skip to content
OneKitly

Jahr

Substantivtop 1 000 in film dialogue

  • /[jaːɐ̯]/

periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 beziehungsweise 366 Tage

Substantiv

  1. 1

    periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 beziehungsweise 366 Tage

    Der Bau des Hauses dauerte 2 Jahre.

    Er muss so ungefähr zwischen 30 und 40 Jahre alt sein.

    Das Projekt startet im August dieses Jahres.

    „Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern.“

    Synonyms
    Kalenderjahr
    French
    an, année
    English
    year
    Spanish
    año
    Portuguese
    ano
    Italian
    anno
  2. 2

    erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr^([1])

    Er ist ein Mann in den besten Jahren.

    Synonyms
    AnnoLenzeLebensjahr
    French
    an, année
    English
    year, age
    Portuguese
    ano

Forms

genitive singular
Jahrs, Jahres
dative singular
Jahre
nominative plural
Jahre
dative plural
Jahren
genitive plural
Jahre
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).