Skip to content
OneKitly

Männchen

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈmɛnçən]/

männliches Tier

Substantiv

  1. 1

    männliches Tier

    Bei den Gottesanbeterinnen verspeisen die Weibchen das Männchen oft noch während der Begattung.

    „Und das war auch richtig so, denn in der ganzen Schöpfung gehören die Weibchen den stärksten Männchen.“

    „Die Männchen anderer Affenarten tragen die auffällige Farbe, die den Weibchen signalisieren soll, was für potente Kerle sie sind, am Po.“

    „Bei den Seenadeln trägt das Männchen die Eier.“

    Synonyms
    BulleHahnMilchner
    Antonyms
    French
    mâle
    English
    male
    Spanish
    macho
    Portuguese
    macho
    Italian
    maschio
  2. 2

    kleiner Mann; auch für stilisierte, bildliche oder figürliche Darstellungen eines Menschen

    Du darfst erst gehen, wenn das Männchen in der Ampel grün leuchtet.

    „Ein kleines Männchen führte seinen Dackel spazieren.“

    „Alidji Samoura war ein dürres Männchen und mochte um die fünfunsechzig Jahre alt sein.“

    „Papst Gregor VII. zum Beispiel, ein kleines Männchen mit Säbelbeinen, diskutiert nicht.“

    Synonyms
    Männlein

Forms

genitive singular
Männchens
diminutive
Männerchen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).