Skip to content
OneKitly

Matrose

Substantivattested in dialogue

  • /[maˈtʁoːzə]/

Angehöriger der Marine; niedrigster Dienstgrad

Substantiv

  1. 1

    Angehöriger der Marine; niedrigster Dienstgrad

    „Auf, Matrosen, die Anker gelichtet, // Segel gespannt, den Kompass gerichtet.“

    „Lastautos mit Matrosen rasen über die Straßen.“

    Synonyms
    MarinerSeefahrerSeemann
    French
    marin
    English
    sailor
    Spanish
    marinero
    Portuguese
    marinheiro
    Italian
    marinaio
  2. 2

    Angehöriger einer zivilen Schiffsbesatzung; in der BRD als Ausbildungsberuf bis 1983

    Die Matrosen trafen sich abends in der Bar am Hafen.

    „Ein Matrose maß am Bug mit einem Handlot die Wassertiefe.“

    „Kurz nachdem sich die beiden Matrosen Lenz und Kremp in ihre Unterkunft im Vorschiff zurückgezogen hatten, klopfte es an der Außentür zum Achterruff.“

    „Er stellte sicher - oder auch nicht -, dass der Schiffsarzt seine Pflicht tat und dass Matrosen und Offiziere die Gefangenen nicht misshandelten.“

    Portuguese
    marinheiro
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).