Skip to content
OneKitly

Morgengrauen

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən]/
  • /[ˈmɔʁɡŋ̍ˌɡʁaʊ̯ən]/

erste Phase des beginnenden Tageslichts

Substantiv

  1. 1

    erste Phase des beginnenden Tageslichts

    Und kommt der Staatsanwalt und kommt die blaue Polizei / Und kommen sie im Morgengrau'n, uns ist das einerlei - (Walter Mossmann)

    „Aber einige Tage später ringt Hauptmann Cummings wieder mit diesem Problem, wacht gegen Morgengrauen auf und meint, daß es eine Chance ist, die er sich nicht entgehen lassen darf.“

    „Im Morgengrauen, während im Haus noch alles ruhig war, schlich ich mich mit Ben davon.“

    „Er erwachte vor Morgengrauen.

    Synonyms
    Morgendämmerung
    Antonyms
    AbendrotAbenddämmerung
    French
    aube
    English
    daybreak, dawn, crack of dawn
    Spanish
    amanecer, alba, madrugada
    Portuguese
    alvorada
    Italian
    alba

Forms

genitive singular
Morgengrauens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).