Skip to content
OneKitly

diePassagier

Substantivfeminineattested in dialogue

  • /[ˌpasaˈʒiːɐ̯]/

jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern

Substantiv

  1. 1

    jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern

    Jeder Passagier muss vor Beginn der Reise eine Fahrkarte lösen.

    „Sie hatte einen neuen Mann, von dem wir wußten, daß wir ihm trauen konnten, zum Kapitän, und der alte Lotse erschien nur als Passagier.“

    „Nach nächtlicher Bahnfahrt wurden die stets sorgfältig ausgewählten Passagiere in Genua eingeschifft.“

    „Ähnlich muß es wohl im Dezember 1717 ausgesehen haben, als eine Postkutsche mit einem besonderen Passagier hier über das Kopfsteinpflaster rumpelte.“

    Synonyms
    FahrgastFluggastMitfahrer
    French
    passager
    English
    passenger
    Spanish
    pasajero
    Portuguese
    passageiro
    Italian
    passaggero

Forms

feminine
Passagierin
genitive singular
Passagiers
nominative plural
Passagiere
dative plural
Passagieren
genitive plural
Passagiere
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).