Skip to content
OneKitly

Pflaster

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈp͡flastɐ]/

aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag; Gegend, Gebiet

Substantiv

  1. 1

    aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag; Gegend, Gebiet

    Eine Weile schwiegen beide Damen; im Augenblick aber, wo sie von dem holprigen Pflaster in den stillen Asphaltweg einbogen, sagte die Baronin: »Ich begreife Stechlin nicht, daß er nicht ein Coupé apart genommen.«.

    Tokio ist ein teures Pflaster, dort kann sich ein Single kaum eine Wohnung leisten.

    Rio bei Nacht ist ein heißes Pflaster, man darf keinesfalls Wertsachen dabeihaben.

    Wenn Sie an unserer Universität Karriere machen wollen, haben Sie sich ein schwieriges Pflaster ausgesucht.

    Synonyms
    Wundpflaster
    French
    pansement, sparadrap, plaster
    English
    band-aid, plaster, adhesive bandage
    Spanish
    emplasto, parche, tirita, esparadrapo
    Portuguese
    band-aid, bandeide, curativo adesivo, penso rápido
    Italian
    cerotto

Forms

genitive singular
Pflasters
dative plural
Pflastern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).