Skip to content
OneKitly

Rost

SubstantivSubstantivattested in dialogue

  • /[ʁɔst]/
  • /[roːst]/

rötlich braunes Produkt der Korrosion von Eisen

Substantiv

  1. 1

    rötlich braunes Produkt der Korrosion von Eisen

    Viele alte Eisenbahnbrücken sind inzwischen stark vom Rost angegriffen.

    Synonyms
    EisenoxidLimonit
    French
    rouille
    English
    rust
    Spanish
    óxido, herrumbre
    Italian
    ruggine
  2. 2

    mit rötlich brauner Verfärbung einhergehende Krankheit von Pflanzen durch Pilze

    Das Weizenfeld war von Rost befallen.

    French
    rouille
    English
    rust, phytophthora
    Spanish
    roya

Substantiv

  1. 1

    tragfähiges horizontales Gitter, beispielsweise über oder unter einem Feuer

    Lichtschächte im Kellergeschoss werden meist mittels eiserner Roste abgedeckt.

    „Sie rannte in den nächsten Raum, in dem sich ebenfalls keine Bücher mehr befanden, nur ein Bettgestell mit Rost, aber ohne Matratze.“

    „Sie nahm den Kessel vom Feuer, schob einen hochfüßigen Rost über die Glut und legte die Brotscheiben darauf.“

    Synonyms
    KreuzwerkRoste
    Antonyms
    French
    grille , (nur Bratenrost) gril
    English
    grill, grid, rack
    Italian
    grata, griglia
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).