Skip to content
OneKitly

dieSanitäter

Substantivfemininecommon in dialogue

  • /[ˌzaniˈtɛːtɐ]/

Person mit entsprechender Ausbildung, die Kranken oder Verletzten Erste Hilfe leistet oder sie wenn nötig zur weiteren Behandlung transportiert

Substantiv

  1. 1

    Person mit entsprechender Ausbildung, die Kranken oder Verletzten Erste Hilfe leistet oder sie wenn nötig zur weiteren Behandlung transportiert

    Die Sanitäter, die zuerst am Unfallort waren, hatten schon den Eindruck, dass er wohl nicht überleben würde.

    „Sani!, Sani!“ schrien die von Granatsplittern Getroffenen auf dem Schlachtfeld, aber es kam kein Sanitäter.

    Im Katastrophenfall kommen auch freiwillige Sanitäter zum Einsatz.

    „Kurz vor Kriegsende hatte man es dem Sanitäter Wendelin Tippelt verliehen für die Rettung Verwundeter aus dem Geschützfeuer.“

    French
    brancardier, secouriste
    English
    paramedic
    Spanish
    paramédico, enfermero de primeros auxilios
    Italian
    infermiere

Forms

feminine
Sanitäterin
genitive singular
Sanitäters
dative plural
Sanitätern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).