Skip to content
OneKitly

Schaf

Substantivcommon in dialogue

  • /[ʃaːf]/

Paarhufer, der als Lieferant für Wolle, Fleisch und Milch dient

Substantiv

  1. 1

    Paarhufer, der als Lieferant für Wolle, Fleisch und Milch dient

    Der Hirte hütet seine Schafe.

    Schlaf, Kindchen, schlaf / Dein Vater hüt’ die Schaf - (Schlaflied)

    „Ich höre sie nie bellen, aber das Blöken der Schafe dringt schwach durch die stille Luft.“

    „Unsere Lóa ist in Wirklichkeit so harmlos und gutherzig, dass sie sich vor Sorge und Kummer ins Bett legt, wenn sie im Herbst die Schafe ins Schlachthaus schicken muss.“

    Synonyms
    SchöpsBähschafWolltierWolllieferant
    French
    mouton
    English
    sheep
    Spanish
    oveja
    Portuguese
    ovelha
    Italian
    pecora
  2. 2

    gutmütiger, dummer Mensch; Dummkopf

    Faktoren kürzen, das ist brav; wer Summen kürzt, der ist ein Schaf.

    Du Schaf glaubst aber auch alles!

    Synonyms
    DummkopfSchafskopfTrottel
    French
    nigaud
    English
    simpleton
    Portuguese
    bobo, tolo
    Italian
    pecorone

Forms

genitive singular
Schafes, Schafs
dative singular
Schafe
nominative plural
Schafe
dative plural
Schafen
genitive plural
Schafe
diminutive
Schäfchen, Schäflein
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).