Skip to content
OneKitly

Siegel

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈziːɡl̩]/

Stempel zum Abdrucken eines Zeichens

Substantiv

  1. 1

    Stempel zum Abdrucken eines Zeichens

    Das Siegel wurde immer versperrt aufbewahrt.

    „Der stellte seine Hellebarde beiseite und zeigte uns alte Siegel unter Glas.“

    Synonyms
    Petschaft
    French
    cachet, sceau
    English
    seal
    Spanish
    cuño, sello
    Portuguese
    selo
    Italian
    sigillo
  2. 2

    Abdruck eines Siegels

    Der Brief trägt unverkennbar sein Siegel.

    „Von Bewunderung erfüllt, faltete mein Vater einen Umschlag, schrieb mit seiner schönen Tinte eine Anschrift darauf und versiegelte ihn mit seinem neuen Lack; das Siegel prägte sich vorzüglich ab.“

    „Am nächsten Morgen wurden die Siegel abgenommen, und ich kehrte nach Hause zurück.“

    „Die Woche, die bis zur Verlobungsanzeige vergehen sollte, war noch nicht um, als ihm ein Brief mit voller Titelaufschrift und einem großen roten Siegel ins Haus geschickt wurde.“

    French
    sceau
    English
    seal
    Spanish
    sello
    Italian
    sigillo
  3. 3

    Darstellung, die als Siegelbild verwendet wird

    Das Siegel des Grafen waren zwei gekreuzte Schwerter.

    Synonyms
    Siegelbild
    English
    seal
    Italian
    sigillo, impronta del sigillo

Forms

genitive singular
Siegels
dative plural
Siegeln
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).