Skip to content
OneKitly

dieTechniker

Substantivfemininecommon in dialogue

  • /[ˈtɛçnɪkɐ]/

an einer Hochschule oder Fachschule ausgebildete Fachkraft auf dem Gebiet der Technik

Substantiv

  1. 1

    an einer Hochschule oder Fachschule ausgebildete Fachkraft auf dem Gebiet der Technik

    „Der Techniker ist durch seine vorausgegangene praktische Berufsausbildung und seine zweijährige Technikerausbildung schnell und ohne lange Einarbeitungszeiten in den Unternehmen einsetzbar.“

    „Um die geschützte Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker führen zu dürfen, muss eine entsprechende Aufstiegsweiterbildung an einer Fachschule für Technik absolviert und das abschließende, staatliche Examen bestanden worden sein.“

    „Alle öffentlichen und privaten Bauverwaltungen, welche von Juristen oder Unternehmern geleitet sind, stützen sich auf fachbeschränkt gebildete Techniker, […]“

    „Sie hatten ihren Laptop bekommen, und die Techniker untersuchten ihn gerade auf weitere Anhaltspunkte.“

    French
    technicien
    English
    technician
    Spanish
    técnico
    Italian
    tecnico
  2. 2

    qualifizierte Person, die in ihrem Fachgebiet als kompetent gilt und die mechanische Vorgehensweise sehr gut beherrscht

    Er hat schon viele Abfahrtsrennen gewonnen, weil er einfach ein brillanter Techniker ist.

    Der junge Chinese begeistert bei seinem Klavierspiel als hervorragender Techniker.

    French
    technicien

Forms

feminine
Technikerin
genitive singular
Technikers
dative plural
Technikern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).