Skip to content
OneKitly

derTeller

SubstantivNachnamemasculinecommon in dialogue

  • /[ˈtɛlɐ]/

runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden

Substantiv

  1. 1

    runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden

    Er füllte sich einen riesigen Berg auf den Teller.

    „Theresa blickte von ihrem Teller auf.“

    „Alles bleibt auf dem Tisch stehen, die Teller mit den ungegessenen Portionen, die Kaffeetassen, der Toast.“

    „Der Butler legt mir jeden Morgen die Zeitung links neben den Teller.“

    French
    assiette
    English
    plate
    Spanish
    plato
    Portuguese
    prato
    Italian
    piatto
  2. 2

    in der Form an [1] erinnernd

    Leg doch mal was Rockiges auf den Teller.

    Spanish
    plato
    Portuguese
    prato
  3. 3

    Ohr des Wildschweins

    Bei dem Keiler war ein Teller eingerissen.

  4. 4

    Portion

    Bei Schulze gibt es einen leckeren Grill-Teller.

    French
    assiette
    English
    plate
    Spanish
    plato
    Portuguese
    prato

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Teller arbeitet als Postbotin.

    Herr Teller frühstückt nie.

    Die Tellers fliegen heute nach Darwin.

Forms

genitive singular
Tellers
nominative plural
die Tellers, die Teller
dative plural
Tellern, den Tellers, den Teller
genitive plural
der Tellers, der Teller
diminutive
Tellerchen, Tellerlein
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).