Skip to content
OneKitly

Tomate

Substantivattested in dialogue

  • /[toˈmaːtə]/

eine Pflanzenart (Solanum lycopersicum, Synonym: Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse

Substantiv

  1. 1

    eine Pflanzenart (Solanum lycopersicum, Synonym: Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse

    Tomaten vertragen keinen kalten Regen.

    „Vor den Häusern reihten sich gut gepflegte Beete mit Tomaten, Paprika, Gurken und Salat.“

    „Bouvard pflanzte mitten auf dem Rasen eine Pfingstrose und unter den Bogen des Laubenganges Tomaten, die wie Kronleuchter herabhängen sollten.“

    „Und ich habe aufgelistet, was ich zusätzlich zu Kartoffeln und Karotten noch anbauen würde, wenn ich ein Gewächshaus hätte, zum Beispiel Gurken und Tomaten.“

    French
    tomate
    English
    tomato, love apple
    Spanish
    tomate
    Portuguese
    tomate
    Italian
    pomodoro, tomato
  2. 2

    eine als Gemüse verwendete rote Frucht der gleichnamigen Pflanzenart^([1])

    Tomaten schmecken am besten mit Basilikum.

    „Er ließ die Tomate sinken, die er in der Hand hielt.“

    Synonyms
    LiebesapfelParadeisParadeiserWolfspfirsich
    French
    tomate
    English
    tomato, love apple
    Italian
    pomodoro, tomato
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).