Skip to content
OneKitly

Verhaftung

Substantivcommon in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈhaftʊŋ]/

Vollzug eines Haftbefehls, Führung in Polizeigewahrsam

Substantiv

  1. 1

    Vollzug eines Haftbefehls, Führung in Polizeigewahrsam

    „Nach der Verhaftung fanden die Beamten in der Wohnung des 33-Jährigen vier verschiedene Sorten von Sprengstoffen, Drogen und diverse andere Chemikalien.“

    „Noch am selben Tag hören wir aus Glowitz, daß es auch dort Verhaftungen gab.“

    „Sie begannen mit der Verhaftung gleich bei Machtantritt der Nazis 1933, nach dem Reichstagsbrand, und endeten mit der Entlassung unseres Vaters aus Buchenwald 1938.“

    „Dort brachte uns ein Wohltäter sehr gut unter, und von der Furcht vor einer Verhaftung befreit, schlief ich vorzüglich.“

    French
    arrestation
    English
    arrest, detention
    Spanish
    detención
    Italian
    cattura
  2. 2

    die Verbundenheit mit, das Haften an etwas

    „Während des Mittelalters schloß die allgemeine Verhaftung des Denkens im Christentum eine religionsgeschichtliche Diskussion über den Fall Rom aus.“

Forms

nominative plural
Verhaftungen
dative plural
Verhaftungen
genitive plural
Verhaftungen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).