Skip to content
OneKitly

Versuchskaninchen

Substantivattested in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈzuːxskaˌniːnçən]/

Kaninchen, an dem Testversuche durchgeführt werden (zum Beispiel für die Kosmetikindustrie)

Substantiv

  1. 1

    Kaninchen, an dem Testversuche durchgeführt werden (zum Beispiel für die Kosmetikindustrie)

    „Den Medizinern vom Wake Forest Institut für Wiederherstellungsmedizin in Winston-Salem, North Carolina, gelang es, aus körpereigenen Zellen der Versuchskaninchen einen Schwellkörper zu züchten.“

    Synonyms
    Versuchskarnickel
    French
    cobaye
    Spanish
    conejillo de Indias, cobaya
    Portuguese
    cobaia
    Italian
    coniglio per esperimenti, cavia
  2. 2

    Mensch, an dem etwas getestet wird, der etwas ausprobieren muss

    Ich lade gerne Gäste ein, wenn ich etwas Neues koche – sie dienen mir dann als Versuchskaninchen.

    „Wenn gegen die furchtbare Cholera ein Mittel gefunden würde und ausprobiert werden sollte, ich würde mich dem Professor als Versuchskaninchen zur Verfügung stellen, ja auf Ehre! Habe ich da nicht ein Recht, mit einer Maus Experimente zu machen?“

    „Lilly war seit Jahren das Versuchskaninchen des Dalai Lama für neue Kuren.“

    Synonyms
    ProbandTesterTestobjektTestpersonVersuchsobjektVersuchsperson
    French
    cobaye
    English
    guinea pig
    Spanish
    conejillo de Indias, cobaya
    Portuguese
    cobaia
    Italian
    cavia
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).