Skip to content
OneKitly

Zeitplan

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈt͡saɪ̯tˌplaːn]/

ein angedachtes Vorgehen für den zeitlichen Ablauf

Substantiv

  1. 1

    ein angedachtes Vorgehen für den zeitlichen Ablauf

    Wir müssen den Zeitplan einhalten!

    „Sie haben keinen Zeitplan für die Unabhängigkeit.“

    „Für das, was er noch vorhatte, stellte Thomas Lieven nun einen genauen Zeitplan auf.“

    „Carl wusste, dass er dringend weitermusste, um seinen Zeitplan einzuhalten, er spürte die verrinnenden Sekunden förmlich in seinen ungeduldigen Beinen.“

    French
    agenda, ordre du jour, planning
    English
    schedule, time plan
    Italian
    orario, programma

Forms

genitive singular
Zeitplanes, Zeitplans
dative singular
Zeitplane
nominative plural
Zeitpläne
dative plural
Zeitplänen
genitive plural
Zeitpläne
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).