Skip to content
OneKitly

Zimmermann

SubstantivNachnameattested in dialogue

  • /[ˈt͡sɪmɐˌman]/

Bauhandwerker, der mit Holz arbeitet

Substantiv

  1. 1

    Bauhandwerker, der mit Holz arbeitet

    „Die Vorstellung von Jesus als Zimmermann hat sich erst in unseren Breiten durchgesetzt.“

    „Dachdecker, Zimmermänner und alle sonstigen Berufsgruppen, die sich auf Baustellen herumtummeln, sollten sich mit den Fachbegriffen rund ums Dach auskennen.“

    „Er half den Zimmermännern, Balken zu sägen und viereckig mit der Axt zurechtzuhauen, oder den Maurern, die Steine zu zerschlagen, den Putz vorzubereiten, und Gerüste zu bauen.“

    „Zimmerplatz ist eine Stelle, an der Zimmermänner Holz für den Hausbau bearbeiten.“

    Synonyms
    ZimmererBauschreiner
    Antonyms
    DachdeckerMaurer
    French
    charpentier
    English
    carpenter
    Spanish
    carpintero de obra
    Portuguese
    carpinteiro
    Italian
    falegname

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Zimmermann ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Zimmermann wollte uns kein Interview geben.

    Die Zimmermanns fliegen heute nach Liverpool.

    Der Zimmermann trägt nie die Pullover, die die Zimmermann ihm strickt.

    English
    Carpenter
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).