Skip to content
OneKitly

anfühlen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈanˌfyːlən]/

etwas mit den Fingern berühren

Verb

  1. 1

    etwas mit den Fingern berühren

    Wenn man die Oberfläche eines Gegenstandes anfühlt, kann man feststellen, ob sie wirklich glatt ist.

    French
    toucher
    English
    feel, touch
    Spanish
    sentir
  2. 2

    so vorkommen wie

    Der Kranke fühlte sich heiß an.

    Cord fühlt sich weich und warm an.

    Danke für die ganzen Extras! Das fühlt sich ja hier wie ein richtiger Luxusurlaub an!

    Das Angebot fühlt sich nicht nur gut an, das ist auch gut!

    French
    donner un ressenti de, ressentir, être quelque chose au toucher (z. B. )
    English
    feel soft, …
    Portuguese
    parecer

Forms

infinitive
anzufühlen, angefühlt zu haben, angefühlt zu werden, angefühlt worden zu sein
past tense
fühlte an
present participle
anfühlend
third person singular
er/sie/es fühlt an, er/sie/es fühle an
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).