Skip to content
OneKitly

angeben

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈanˌɡeːbn̩]/

Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten

Verb

  1. 1

    Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten

    Bei der Versicherung gab er seine neue Adresse an.

    „In Umfragen geben über 80 Prozent an, dass sie einen weiteren Ausbau der Windenergie begrüßen würden.“

    Synonyms
    French
    indiquer
    English
    state, claim, indicate, name
    Spanish
    indicar, sacar, señalar, decir
    Italian
    indicare, dichiarare, denunciare, asserire
  2. 2

    sich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen

    Bei seinen Kollegen gab er mit seinem neuen Auto an.

    Synonyms
    aufschneidenprahlenprotzenwichtig tun
    French
    frimer
    English
    boast, brag
    Spanish
    fanfarronear, presumir, palaganear
    Italian
    stabilire, vantarsi

Forms

infinitive
anzugeben, angegeben zu haben, angegeben zu werden, angegeben worden zu sein, angegeben zu sein, angegeben gewesen zu sein
past tense
gab an
present participle
angebend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).