Skip to content
OneKitly

anstrengen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈanˌʃtʁɛŋən]/

sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen

Verb

  1. 1

    sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen

    Strenge dich an, damit du den Abschluss erfolgreich schaffst.

    French
    persévérer
    English
    make an effort, try hard
    Spanish
    esforzarse
    Portuguese
    esforçar, forçar
    Italian
    sforzarsi, applicarsi
  2. 2

    etwas oder jemanden sehr in Anspruch nehmen, von etwas oder jemandem große Kraft oder Leistung abfordern, abverlangen

    Die Arbeit am Bildschirm kann sehr anstrengen.

    French
    épuiser, exténuer
    Portuguese
    cansar, fatigar
  3. 3

    ein juristisches Verfahren beantragen

    Wir werden einen Prozess anstrengen.

    Portuguese
    instaurar, intentar

Forms

infinitive
anzustrengen, angestrengt zu haben, angestrengt zu werden, angestrengt worden zu sein, angestrengt zu sein, angestrengt gewesen zu sein
past tense
strengte an
present participle
anstrengend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).