Skip to content
OneKitly

aufwachsen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯fˌvaksn̩]/

vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen

Verb

  1. 1

    vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen

    Er wuchs bei seinen Eltern in geordneten Verhältnissen auf.

    „Rund 2,8 Millionen Kinder und Jugendliche wachsen […] in Armut auf - das sind 21,3 Prozent aller unter 18-Jährigen.“

    Synonyms
    aufschießen
    Antonyms
    French
    grandir
    English
    grow up
    Spanish
    crecer, criarse, recordarse
    Italian
    crescere
  2. 2

    groß werden, in die Höhe wachsen

    Es macht Spaß, die kleinen Katzen in freier Wildbahn aufwachsen zu sehen.

    Spanish
    crecer, criarse, recordarse
  3. 3

    auftauchen, sich entwickeln, entstehen

    Hindernisse wuchsen plötzlich vor ihm auf.

    Spanish
    crecer, criarse, recordarse

Forms

infinitive
aufzuwachsen, aufgewachsen zu sein, aufgewachsen gewesen zu sein
past tense
wuchs auf
present participle
aufwachsend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).